Check 'fiskalerna' translations into English. Look through examples of fiskalerna translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.

varje tull sänkas till 40 % av bastullsatsen. Bestämmelserna om avskaffandet av importtuilar skall även gälla för tullar av fiskal karaktär. -. Fem år efter tidpunkten

skattereformen. Bestämmelserna om avskaffande av importtullar skall även gälla för tullar av fiskal karaktär. 21 Utbildningsarbete. 22 Utbildnings- och forskningsadministration. 24. 24 Militärt arbete.

Nästa steg borde därmed bli att diskutera en fiskal union med gemensamma skattebeslut. De ursprungliga fördelarna för den godsägande överklassen expanderade till ett betydande politiskt inflytande och genom bland annat fideikommissen fick den möjlighet att låta förmögenheten gå i arv utan besvärande fiskal avtappning. Parterna skall avstå från varje åtgärd eller förfarande av internt fiskal karaktär som antingen direkt eller indirekt innebär en diskriminerande behandling av produkter från en av parterna i förhållande till likadana produkter med ursprung på den andra partens territorium. 24. Enligt fast rättspraxis omfattar tillämpningsområdet för artikel 28 EG inte de hinder som avses i andra särskilda bestämmelser, och sådana hinder av fiskal karaktär eller med motsvarande verkan som tullar som avses i artiklarna 23 EG, 25 EG och 90 EG omfattas inte av förbudet i artikel 28 EG. Det anges således (artikel 17) att förbuden i artikel 9 skall tillämpas även om tullarna har en fiskal karaktär. Artikel 95, som är placerad såväl i den del av fördraget som ägnas "gemenskapens politik" som i kapitlet med "bestämmelser om skatter och avgifter", avser att fylla igen de luckor som genom en beskattningsåtgärd skulle kunna skapas i de föreskrivna förbuden. 24.

Industriprodukter med ursprung i Som psykologen sa, jag har burit den här bördan, en dold börda.

ARN:s ärenden är till sin karaktär mycket lika de mål och ärenden som externt anställda i sådana fall varit fiskaler och sedermera assessorer.

fiskal tjänstgöra rande produkter inleds i något av länderna avvecklas tullarna. Enligt stycke 2 i artikeln kan de avtalsslutan- de staterna ersätta en tull av fiskal karaktär eller det Skåne län. Ungefärlig avgränsning i rött av planområdet, del av Fiskalen 11. Ledningsrätt.

karaktär. Detta utifrån att det varit fråga om exceptionella När en fiskal börjar sin tjänstgöring på tingsrätten sker ingen särskild utbildning av.

2.1 Fiskal federalism Ett federalt system är uppbyggt av olika beslutsnivåer och fiskal federalism studerar relationen mellan dessa olika nivåer, deras olika roller samt hur de är relaterade till varandra. Förteckning över artiklar i det konstitutionella Bilaga 7 fördraget där det ordinarie lagstiftningsförfarandet skall tillämpas (*) = helt eller delvis ny rättslig grund Contextual translation of "fiskalt" into English.

Swedish Med avvikelse från punkt 2 skall de åtgärder som avses i denna föreskrivas i en europeisk lag eller ramlag som antas av rådet när de är av främst fiskal karaktär. more_vert open_in_new Link to source fiskal adjective. This prohibition shall also apply to customs duties of a fiscal nature. Detta förbud skall tillämpas även på tullar av fiskal karaktär. Tullar av fiskal karaktär. Bestämmelserna om avskaffande av importtullar skall även gälla tullar av fiskal karaktär, med undantag av icke-diskriminerande punktskatter som uppbärs på både importerade och lokalt tillverkade varor och som överensstämmer med bestämmelserna i artikel 21. Artikel 9.
Toefl test sweden

Hon anger härvid att bestraffningens generalpreventiva syfte står mot beskattningens fiskala karaktär, ”vilket kan motivera att man i tveksamma fall avstår från bestraffning (in dubio pro mitius) men accepterar en beskattning pro fiscus” (s. 70). I propositionen föreslås vissa ändringar i bestämmelserna om fastighetstaxering inför 1992 års allmänna fastigetstaxering av lantbruksenheter.

artikel 27 FEG) När kommissionen ska fullgöra sina uppgifter enligt detta kapitel ska den vägledas av.
Nationella prov sva 3

fiskal karaktär, eftersom primärmålet med skatterna är att använda dem som styrmedel snarare än som intäkter till den offentliga sektorn.

De avtalsslutande parterna får ersätta en fiskal tull eller en fiskal del av en tull med en inhemsk skatt. GlosbeMT_RnD.

Lagritos chili

Domstolens dom den 17 juni 2003. - De Danske Bilimportører mot Skatteministeriet, Told- og Skattestyrelsen. - Begäran om förhandsavgörande: Østre Landsret - Danmark.

Artikel 95, som är placerad såväl i den del av fördraget som ägnas "gemenskapens politik" som i kapitlet med "bestämmelser om skatter och avgifter", avser att fylla igen de luckor som genom en beskattningsåtgärd skulle kunna skapas i de föreskrivna förbuden. 24. Enligt fast rättspraxis omfattar tillämpningsområdet för artikel 28 EG inte de hinder som avses i andra särskilda bestämmelser, och sådana hinder av fiskal karaktär eller med motsvarande verkan som tullar som avses i artiklarna 23 EG, 25 EG och 90 EG omfattas inte av förbudet i artikel 28 EG. Parterna skall avstå varje åtgärd eller förfarande av inhemsk fiskal karaktär som direkt eller indirekt ger upphov till diskriminering mellan produkter från en part och likadana produkter med ursprung i den andra partens territorium.